2023/04/25 wwoof diary. 初のお別れと、夜ご飯担当。

今日はバーニーとフレンダーが旅立つ日。2人のアラスカへの道のりを少しずつ進んでいく。

バーニーはこのファーム2回目の先輩。ファームのホストがいない時、私たちWwoofer のボスになってくれ、普段も率先して仕事をやる頼れる存在。元々シェフで夜ご飯が美味しいのなんのって。冗談好きで、いじり好きでよくアレッサをいじってる。

フレンダーは私と同じ日にこのファームに来た同期。笑 バーニーの幼馴染で、このファームで集合して旅をするという。陽気で明るいスノーボーダー。いつもこの意味わかる?と言葉を教えてくれる。デザインの仕事をやっていて、パソコンにも強く電子機器系を頼られていた。

私がこのファームに来てからここのファーム生活の大きな部分を担ってくれていた2人がいなくなるのが、不安だ。仲良しな賑やかな2人がいなくなった後が寂しい。ステラとアレッサと頑張ろう。

2人とステラに頼っていた私はまだ誰かと一緒じゃないと仕事の詳細までは理解できていない。大枠理解で止まらず、わからないところを自分で確認して、自分の理解が合っているか確認する習慣をつけたい。受け取るだけじゃない、自分から動く、伝える、聞く in English。このファーム1ヶ月でこの動きが取れるようになるのが目標。

今日の夜は初めてディナー担当で昨日からソワソワ。大人数のごはんと、日本の好みや文化が違うのと、保守的だったり色んな食事の選択(肉食べない、砂糖、白い小麦粉、白米食べないなどなど)があって、みんなが満足して食べられる物ってなんだ!!!!!!の問い。それに付随して使い慣れない薪ストーブと、時間と場所をシェアする環境を英語で調整、慣れない食材の使い方。慣れてない場所でのごはん作りの考えることの多さに心折れそう…と思いつつ、ステラにHow to を全て教えてもらう。ありがとうステラ。

前日にオーブンや場所の使い方、事前準備にMisunderstood があって、フラストレーションを感じて疲れたけど、私はこう思ってたって伝えられたのって良い一歩だと思うのです。その後ちゃんと理解できたから。高校生の時の初めての海外でホストファミリーにスプレー壊れてたんだけど、ふらのじゃない?って言われてNo.しか言えずお互いにモヤっと終わったエピソードを思い出した。もう10年前だし成長してないと困るんだけど、今回はモヤっとを解消できるコミュニケーションがとれてよかった。夜ご飯は無事にみんなに食べてもらえて、楽しんでもらえたのでよかった。

今日の朝ご飯を食べながら話してた内容の意見がそのトピックが終わってから出てきて、ご飯後に勇気を出してステラに私の意見聞いてくれる?って話せたのも一歩。意見を見つけるのも、英語の文章を作るのも時間がかかるからその時に話せないって話をしたら、みんなそうよ。Keep goingって。夜はステラとアレッサとコーヒータイム。人生の考え方とか、自分のチョイスとか、ライフスタイルとか、メンタルヘルスの話。またまだ意見を切り込んではいけてないけれど、混ざって話を理解できてるのに気づけたからよし。意見交換できて、表現のニュアンスまでわかるようになれたらいいな。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です